Tuesday, December 08, 2015

A Message from a Spiritual Friend !!!

In proportion to the extent of its consciousness, the human being will expand its perception of what they are, where they came from and what is their purpose. Thus, fulfilling its integral role in the creation of the world, as co-creators.

While stuck in materiality of all aspects, they will have difficulty lifting the veil of darkness, which blinds them to the path they should take towards the light, lying cloudy, in front of their sleeping souls.

The setbacks they face are creations of the mind. The mind expels them as reflections of itself, for matter of regaining balance and 
reenergizing the scattered forces which was used in the opposite directions to their redemption path, of the purification of the soul, of salvation, of evolution, or return to Source ... call it as you may.

All are being called. Many feel an intimate dissatisfaction, but certainly not all of them are listening. Some confuse the message for allegories, others are taking every single word by the books. It is necessary to expand the vision, be open to the new, to what their limited mind sees as impossible and unacceptable; Only then, they will take a quantum leap in evolution and in understanding of their own origin and role within the whole.

The student should not give up the lesson by finding it very difficult to understand. It is these very information, integrated with the "Universal Love” that comes from the Source, that will pave the way to self-enlightenment, as told by master Buddha. Raise the flag of "Love thy neighbour”, as also taught by the Prince of Peace, Jesus; and see the other as part of God's oneness, as beings in their ascension path toward the great intelligence that governs everything.

For humanity, within its present level of vibration, the spirituality in general seems to be all very subtle, but its in fact by becoming subtle that they will clearly realize its real essence.

Believe…just by your awakened presence in the planet at this moment, all of you are like open paths, for those that are thirsty for knowledge, and for those who desire to change the not so picturesque frame, which is made before their earthly eyes. However, whilst they may only perceive sorrow and pain, for us everything is running as planned.

The light is present and strong in every being in the care of our observant eyes. We are sheltering and embracing the awakened one, those who are in their self-searching process, so they can fulfill their mission in favor of the others, the sleeping souls of this beautiful blue planet.

Strength, Perseverance, Joy, Courage and Faith... Now and Forever

A Friend! 


Mensagem de um Amigo Espiritual !!!


Na proporção em que se expande a consciencia, o ser humano abrange a sua percepção do que e’, de onde vem, e qual o seu propósito. Cumprindo assim, o seu papel integral na criação do mundo, como co-criadores que são.

Enquanto estiverem presos a materialidade em todos os seus aspectos, tera dificuldades em levantar o véu da escuridão, cegando-o para os caminhos que deveriam seguir, em direção a claridade que jaz ofuscada diante de sua alma adormecida.

Os revezes que enfrentam, são de criações de sua mente. A mente expele a contra-tempo, os reflexos de si mesmo,  para que haja equilíbrio e a re-energização das forças que foram dispersas em direção opostas ao seu caminho de redenção, de purificação da alma, de salvação, de evolução, ou de retorno a Fonte…como queiram chamar.

Todos nesse momento estão sendo chamados. Muitos sentem uma insatisfação intima, mas de certo que nem todos escutam. Uns confundem as mensagem por alegorias, outros por leva-las muito ao pe’da letra. E’ preciso expandir a visão, estar aberto ao novo, ao que para sua limitada mente, lhe parece inviável e inaceitável; Somente assim, darão saltos quânticos em evolução e compreensão sobre sua origem e seu papel no todo.

Que o aluno não desista da lição por acha-la muito difícil de compreender, pois serão estas novas informações, integradas ao “Amor Universal” que vem da Fonte, que ira sedimentar o caminho de sua auto-iluminação, como ja nos disse o mestre Buda. Seja o “Amor ao proximo” a sua bandeira, como também nos ensinou o principe de paz, Jesus; e vejam o outro como parte da unicidade divina. Como seres no seu caminho de ascensão, em direção a grande inteligência que a tudo rege. 

Para a humanidade, em seu atual nível de vibração, a espiritualidade em geral lhe parece toda muito sutil, mas e’ justamente sutilizando-se que perceberão claramente sua real essência.

Creiam...a sua presença desperta na terra nesse momento, são como caminhos abertos para os sedentos de conhecimentos e de vontade de mudar o quadro nada pitoresco, que se faz diante de sua visão terrena. No entanto, enquanto veem somente tristeza e dor, para nos tudo esta correndo como planejado. 

A Luz se faz presente e forte em cada ser sob a guarda de nossos observadores olhos. Abrigamo-os e abraçamos os despertos em seu processo de busca de si mesmo, e em sua missão em prol dos adormecidos deste lindo planeta azul.


Forca, Perseverança, Alegria, Coragem e Fe'…Hoje e Sempre… 

Um amigo!




Sunday, November 15, 2015

Humanity Reflections - Prayers for the World !!!



It is unfortunate that there are still humans in a primitive state of its mental and moral faculties, using their own convictions to subordinate others to their truth. Thus, tarnishing the name of a doctrines through their egocentric fanaticism, which attacks the peace, security and the lives of their fellow men. 

But evil becomes insignificant in the face of the brotherhood movements, that arise in the hearts of the awakened souls, moved by the love to thy neighbour. Thus, proving that there are more acts of humanity on the planet than the isolated cases of insanity, now staging as major news in the media worldwide. 

Let's send a prayer for all involved, embracing them in healing light. Not only for those victims that they shall rest in peace, but for also the unfortunate evildoers who will suffer the consequences of their follies. 

Among the tragedies, faith in humanity is renewed. It is beautiful to see, the sense of brotherhood in the hearts of viewers the world. Be by the sad news of tragic terrorist attacks, as in devastating wars, as in inhumane struggle for human rights, or due to natural disasters that ceased the lives of so many.

Often these tragedies, trigger a chain of unification and compassion in the intimate fibers of human beings, who come into harmony with its true essence, the divine love. Let's emanate therefore, positive vibrations to those who suffer, but more so to the world that in the face of these distressing events, do not get carried away by hatred and fear that corrodes the soul, and strengthens the forces of evil.

May all awaken to a collective and unifying consciousness of brotherhood and universal peace, for we are inter-connected by the same creator. I wish that the divine light shine upon all victims of the world, but more over on the mind and soul of our whole humanity, especially of those who are in charge of each nation of this Planet, those who can make a difference to its population!

Namaste!

by @JackySewell

Reflexos da Humanidade - Preces para o Mundo!!



É lamentável que ainda haja seres humanos em um estado primitivo de suas faculdades mentais e morais, usando suas próprias convicções para subordinar outros à sua verdade. Assim, manchando o nome de uma doutrina através de seu fanatismo egocêntrico, que ataca a paz, a segurança e a vida de seus semelhantes. 

Mas o mal torna-se insignificante diante dos movimentos de fraternidade, que se surgem nos corações das almas despertas, movidos pelo amor ao próximo. Assim, provando que há mais atos de humanidade no planeta, do que os casos isolados de insanidade, que agora se apresentam como principais notícias na mídia mundial. 

Vamos enviar uma oração para todos os envolvidos, abraçando-os na luz da cura. Não só para as vítimas que irão descansar em paz, mas também para os infelizes malfeitores que sofrerão as conseqüências de suas loucuras. Entre as tragédias, a fé na humanidade é renovada. É lindo ver o senso de fraternidade no coração dos telespectadores do mundo. Seja pelas tristes notícias dos trágicos ataques terroristas, como em guerras devastadoras, como na luta desumana pelos direitos humanos, ou devido a desastres naturais que cessaram a vida de tantos.

Muitas vezes, essas tragédias, desencadeiam uma cadeia de unificação e compaixão nas fibras íntimas dos seres humanos, que se aproximam de sua verdadeira essência...o amor divino. Emanemos, portanto, vibrações positivas para aqueles que sofrem, mas mais ainda para o mundo que, diante desses eventos angustiantes, não se deixe levar pelo ódio e o medo, que corroem a alma e fortalecem as forças do mal.

Que todos despertem para uma consciência coletiva e unificadora na fraternidade e na paz universal, pois estamos todos interconectados pelo mesmo criador. Desejo que a luz divina brilhe sobre todas as vítimas do mundo, mas acima de tudo, sobre a mente e a alma de toda a nossa humanidade, especialmente daqueles que estão a cargo de cada nação desse Planeta, aqueles que podem fazer a diferença para a sua população!

Namaste!!
by Jacky Sewell

Wednesday, October 21, 2015

And Life Goes On...



An extended suffering by the loss of a loved one, defines our resistance to acceptance, to the emptiness and incompleteness left by the absence of those who departed earlier than us. 

Life goes on, on both sides and love never dies. The understanding of this sublime but powerful reality, keeps those involved in strong connection. 

Each elevated thought in prayer, in happy memories and the sending of love vibrations, will be received as happy balms of light and peace. 
Thus, fulfilling the great purpose of inter-connecting on the same intimate wavelength of feelings and thoughts, during the momentary physical separation.

If we suffer, they suffer too. Tears of anger and anguish, unbalances the mind and the heart, expressing a lack of faith in the designs of the Creator. 
If we rejoice, they'll rejoice up also. The tears of longing express love and happy memories, bringing it up the same smile of the yesterday.

We are not the physical body that we see in the mirror, we are here temporarily and for the evolution of our spirit.

The departed ones did not die, they only fulfilled the time determined for their development on earth, transforming itself. It was not a goodbye, but a see you later, because one day all of us will reunite once again.

After all, "we are not human beings having a spiritual experience. We are spiritual beings having a human experience."

by Jacky Sewell

E a Vida Continua...



O sofrimento prolongado pela perda de um ente querido, define a nossa resistência à aceitação, ao vazio e incompletude deixado pela ausência dos que se foram mais cedo que nós. 

A vida continua em ambos os lados e o amor nunca morrera. A compreensão desta sublime mas poderosa realidade, mantém os envolvidos em forte conexão. 

Cada pensamento elevado em oração, lembrancas alegres e envio de vibrações de amor, serão recebidos como feliz balsamos de luz e paz. 
Cumprindo assim, o grande propósito de inter-ligarmos na mesma sintonia íntima de sentimentos e pensamentos, durante a momentânea separação física. 

Se sofrermos, eles sofrem também. Lágrimas de revolta e angustia, desequilibram a mente e o coração, exprimindo a falta de fe' nos designios do Criador. 
Se nos alegramos, eles rejubilam-se também. Lágrimas de saudades expressam os amor e memórias felizes, trazendo-o até o mesmo sorriso do ontem.

Não somos o corpo físico que vemos no espelho, estamos aqui temporariamente e para a evolução do nosso espirito.

Os que partiram, não morreram, somente cumpriram o tempo que determinaram para o seu desenvolvimento na terra, transformando-se. Não foi um Adeus, mas um vejo você mais tarde, porque um dia todos nós estaremos novamente reunidos.

Afinal, "nós não somos seres humanos tendo uma experiência espiritual. Nós somos seres espirituais tendo uma experiência humana."

by Jacky Sewell

Monday, October 19, 2015

#Synchronicity 11:11


In all events of our lives, there is always a conscious or unconscious choice. In fact, the event itself is the result of beliefs, fears, positive or negative thoughts, previous actions, desires, impressions and creations of the mind.

Which attract exactly what we are in tune, or what we need to experience. The flow of these energies influence, drive and connects with each other, acting and reacting in accordance to how they are externalised. 

Thus, bringing meaningful waves of synchronicities to life, which were unconsciously created. It is therefore, necessary to observe what kind of vibrations we emanate, in order to filter out the signals' qualities that are sent to the universe, and consequently the kind of response we will receive.

If you have being feeling an intimate restlessness or dissatisfaction, that is apparently unfounded, with a strange intuition that something is about to happen, it is your sensitivity picking up on an exchange of energy in the vibratory pattern of the planet. 

Thus, your soul is awakening to the need of a profound change. Note that those decisions that have been for a long time procrastinated, is now arising from your subconscious as a subtle call, urging you to be open and see the favourable circumstances which will arise along the way. 

Circumstances that will be more compatible with your true purpose of life. Stay tuned for synchronicity, notice the "coincidences ", repetitive messages, such as looking at the clock or anywhere else and always see the numbers 11:11. The language of the universe is numeric and 11:11 is your personal call to awaken to a new reality.

Learn to read the Universal signs calling you to the awakening of the collective consciousness, to the real meaning of life, and the meaningful role you must play within the whole.

by Jacky Sewell

#Sincronicidade 11:11


Em todos os eventos de nossas vidas, há sempre uma escolha consciente ou inconsciente. 
Na verdade, o próprio evento é o resultado de crenças, medos, pensamentos positivos ou negativos, ações precedentes, desejos, impressões e criações da mente.

Que atraem exatamente aquilo que estamos em sintonia, ou aquilo de que necessitamos experiênciar. 
O fluxo dessas energias influenciam, impulsionam e conectam umas as outras, agindo e reagindo de acordo como externalizamo-as. 

Assim, trazendo ondas significativas de #sincronicidades para a vida, as quais foram criadas inconscientemente. 
E' preciso, portanto, observar que tipo de vibrações emanamos, a fim de filtrarmos as qualidades dos sinais que são enviados para o universo, e consequente o tipo de resposta que iremos receber.

Se você está sentindo uma inquietação íntima ou insatisfação, que é aparentemente infundadas, com uma intuição estranha de que algo está prestes a acontecer, é a sua sensibilidade captando uma troca de energia no padrão vibratório do planeta. 

Assim, sua alma está despertando para a necessidade de uma mudança profunda. Note-se que as decisões que têm sido por muito tempo procrastinadas, agora é decorrente de seu subconsciente como uma chamada sutil, pedindo-lhe para estar aberto, para enxergar as circunstâncias favoráveis que surgirão ao longo do caminho. 

Circunstâncias que estará mais em compatibilidade com o seu verdadeiro propósito da vida. Fique atento para `a sincronicidade, observe as "coincidências", mensagens repetitivas, como por exemplo olhar para o relógio ou qualquer outro lugar e ver sempre o numero 11:11. 
A linguagem do Universo é numérica e o 11:11 é o seu chamado pessoal para acordar para uma nova realidade.

Aprenda a ler os sinais universais chamando você para o despertar da consciência coletiva, para o verdadeiro significado da vida, e o importante papel que você deve atuar dentro do todo.

by Jacky Sewell


Sunday, October 04, 2015

Blessings in Disguise !!!


Someone asked me: 
If God exists, why it allows the Tsunamis, that killed so many lives?

I answered:
Well, I'll start answering you, with some questions that I heard a doctor make to someone who asked him the same thing. 
"There are two types of atmospheres, the physical and the spiritual, which one cross-link, inter-penetrate the other, acting upon one another endlessly." So let us reason:

"What will be the spiritual atmosphere of a planet where there are over one hundred million abortions, committed each year?

What should be the spiritual atmosphere of a planet where the two major trades are the commerce of weapons and drugs?

What should be the spiritual  atmosphere of a planet that only in the last great war claimed 60 million lives, not to mention the mutilated, the widows and orphans as a result of it?

What is the atmosphere of a planet, where there is not a day in which, the informative media doesn’t feed us with news of wars, murders and incredible and unimaginable atrocities?

What is the spiritual atmosphere of a planet where there is an organization like the UN, which has its Security & Peace council made by the United States, France, Britain, Russia and China, the five largest arms producers of  the world? "

Now I conclude: If Earth is a living organism, and each country plays a role within its body, we can understand that our planet is extremely physical and mentally ill.

Those large natural disasters, or collective Karma as you may like, are nothing more than the law of 'Cause and Effect', 'Action and Reaction', in its full force. The planet has to purge its cancer cells, through these movements of cleansing and transformation. If not, we will be walking to its total death.

Therefore, responding to your initial question. God is certainly not the creator of mass destructions. God is the creator of life, of beauty and the harmonic perfection of nature. Man was made with free will, but their choices will always have a consequence. It's not a matter of punishment, but rather the fulfillment of a universal law.

Thus, there is some “bad” that come for a greater good, as per the popular saying. For what we call disasters, based on the reality we live in, it is in fact a blessing in disguise. The old man dies, to rises up the new one. Everything is always in a process of renewal. 

That is when God takes place, in blessings of Light, by putting the chaos caused by man into balance with the whole. After all, there is no death ... in life everything transforms …

Jacky Sewell

Bênçãos Disfarçadas !!!

Perguntaram-me: 
Jacky, se Deus existe, por que então permite os Tsunamis que matou tantas vidas?
Respondi:
Bem, eu vou começar respondendo com algumas perguntas que eu ouvi um doutor fazer a alguém, que lhe fez o mesmo questionamento. 
"Existem dois tipos de atmosferas, uma física e outra psíquica, que se inter-ligam, se inter-penetram, atuando uma sobre a outra incessantemente."

Então vamos raciocinar:

“ Qual sera' a atmosfera psíquica de um planeta aonde são cometido por ano, mais de cem milhões de abortos?
Qual deve ser a atmosfera psíquica de um planeta onde dois dos principais comércios são os de armas e de drogas?
Qual deve ser a atmosfera psíquica, de um planeta que somente na ultima grande guerra ceifou 60 milhões de vidas, sem falar nos mutilados, na viuves e orfandade como resultado da mesma?
Qual a atmosfera de um planeta, aonde não ha' um dia em que a mídia informativa, não nos alimente de noticias de guerras, assassinatos, atrocidades incríveis e inimagináveis?
Qual a atmosfera psíquica, de um planeta aonde ha' uma organização como a ONU, que tem o seu conselho de segurança e paz constituído pelos Estados Unidos, Franca, Inglaterra, Russia e China, os cinco maiores produtores de armas do mundo? "

Agora eu concluo: Se o Planeta Terra e’ um organismo vivo, e cada país desempenha um função dentro desse organismo, podemos entender que o nosso Planeta se encontra, e a muito tempo, extremamente doente fisico-psiquicamente.

As grandes catástrofes 
naturais, ou Karmas coletivos como queira, e’ nada mais que a Lei de 'Causa e Efeito', 'Ação e Reação', em seu total vigor. O planeta tem que expurgar as células cancerígenas, através desses movimentos de limpeza e transformação. Se assim não for, estaremos caminhando para o seu total óbito.

Portanto, respondendo ao seu questionamento inicial. Deus certamente não e’ o criador da destruição em massa. Deus e’ o criador de vidas, do belo, da harmonica perfeição da natureza. O homem foi constituído por ele do livre arbítrio, mas de suas escolhas sempre haverá uma consequência. Não se trata de punição, mas sim o cumprimento de uma lei universal.

Ha' no entanto, males que vem para um bem maior, ja diz o ditado popular. Pois o que chamamos de catástrofes, torna-se diante dessa realidade em que vivemos, uma benção disfarçada de dor. Morre-se o homem velho, e nasce-se o homem novo. 


Tudo esta sempre num processo de renovação. Somente entao e' que Deus volta a vigir como bençãos de Luz, colocando o caos causado pelo homem em equilíbrio com o todo.
Afinal a morte não existe…na vida tudo se transforma…

Jacky Sewell

Saturday, September 19, 2015

#RIP my Loving Brother!!!


Have you ever known, a tree so robust, green, beautiful and leafy, full of branches of all sizes and thicknesses? This is the tree called "Family Silva". 

Today, exactly one month ago, one of its most beautiful branches has been cut, transforming it in an incomplete tree. This cut, deeply stirred its soul with its hidden roots that were connected to each other in several ways. 

They, the branches, will never be the same again. The life force that ran back and forth from that beautiful branch that has gone, has left the others with so much to reflect, so much to thank, a lot of story to tell, wonderful memories to remember and to smile. 

Although many leaves still will for a long time, fall into respect and sign of pain as tears of longing, there is always within each of them, an intuitive certainty and divine hope that one day, the same tree, with all its branches and leaves, will meet once again to grow together, to smile and with love embrace each other fraternally... 

But this time, without pain, no tears, no more departures ... only happiness. 

I miss you my brother Christian and I will love you for eternity! RIP

By Jacky Sewell

Descanse em Paz meu Questinho!!!




Você já conheceu uma arvore assim, robusta, verde, bonita e frondosa, cheia de galhos de todos os tamanhos e espessuras? Essa e’ a arvore chamada “Familia Silva". 

Hoje (18/09/2015), a exatamente um mes atras, um dos seus mais belos galhos foi cortado, transformando-a numa arvore incompleta. Esse corte mexeu profundamente com sua alma, com suas raizes escondidas que estavam conectadas entre si de maneiras diversas. 

Eles, os galhos, jamais serão os mesmos. A força vital que percorria e vinha daquele belo galho que se foi, deixou em cada um deles, muito para refletir, muito a agradecer, muita historia pra contar, maravilhosas lembranças para relembrar e sorrir. 

Embora muitas folhas ainda irão por muito tempo cair em respeito e sinal de dor, como lagrimas de saudades, ha sempre dentro de cada um, uma certeza intuitiva e esperança divina de que um dia, essa mesma arvore, com todos os seus galhos e folhas voltem a se encontrar, a juntos crescerem, a sorrirem e com amor se abraçarem fraternalmente.

Mas desta vez sem dor, nem lagrimas, nem mais partidas….somente felicidades…. 

Saudades de voce meu querido irmão Christian...
Te amo pela eternidade! Descanse em Paz.

by Jacky Sewell

Saturday, August 15, 2015

The New Generation ( GenerationY )


Sublimate your animal impulses of yesterday in mild expressions and salutary acts in the today. The feeling of brotherhood must be the new order of our evolution to ground a planet regenerated in goodness. 

The old line of thought is saturated, and the presence of the determining element of the new era, "the feminine energy", which contains the most powerful ingredient for positive changes - unconditional love, is called to act as a basic principle, and a transforming leaven for a better world. 


The new generation hears a call to the responsibility of adopting a higher, conscientious behaviour, where their fraternal feelings are based on universal love.


If the new generation feels that they do not fit into this world of dualities and full of obsolete paradigms, it is because they were born to make a difference in it.


They hold the duty to speak impartially, constructively and fairly, thus manifesting the cure in the chaos that governs humanity's present moment !



by Jacky Sewell

`A Nova Geração ( GeraçãoY )


Sublime seus impulsos animais do ontem em expressões suaves e atos salutares no hoje. 
O sentimento de fraternidade deve ser a nova ordem de nossa evolução para fundamentar um planeta regenerado no bem.

A velha linha de pensamento está saturada, e a presença do elemento determinante da nova era, "a energia feminina", que contém o ingrediente mais poderoso para mudanças positivas - "o amor incondicional", é chamado para agir como um princípio básico, e um fermento transformador para um mundo melhor.

A nova geração ouve um chamado à responsabilidade em adotar um comportamento superior e consciencioso, onde seus sentimentos fraternos são baseados no amor universal.

Se esta geração sente que não se encaixa neste mundo de dualidades, cheio de paradigmas obsoletos, é porque eles nasceram para fazer a diferença nele.

Eles têm o dever de falar de forma imparcial, construtiva e justa, manifestando assim a cura no caos que rege o momento presente da humanidade!

by Jacky Sewell

Wednesday, August 05, 2015

Miracles



Miracles are divine presents destined to souls in merits of receiving its providence, by removing them from the dark night to the light that brightens the painful paths.

Miracles are clear drops of hope as proof that the impossible does not exist and that the protection of 'Source' is constant. 

Miracles are the hands of the creator as a balm over his children who suffers the test of their faith, thus revealing the power of those who believe with confidence in its arrival.

Miracles are confirmations that life is not fatally subscribed and that everything can change. Miracles are tangible blessings for those who expect proofs of God's presence. 

Miracles are the waters that quenches the thirst of those who have dried up the source of their energy on the current of its redemptions.

Miracles begin within us. They are the happy and natural consequences for whom never given up, nor got tired of waiting. 

Life is the greatest tangible miracle there is, that faithfully reveals itself every morning.

by Jacky Sewell

This text was inspired and written in honor of Kayo, my God-son, who today received a divine miracle. Thank you Lord!!!

Milagres


Milagres são presentes divinos destinados às almas em mérito de receber a sua providência, removendo-os da noite escura para a luz que ilumina os caminhos dolorosos.

Milagres são gotas claras de esperança como prova de que o impossível não existe e que a proteção da "Fonte" é constante.

Milagres são as mãos do Criador como um bálsamo sobre os filhos que sofrem o teste de sua fé, revelando assim, o poder daqueles que acreditam com confiança em sua chegada.

Milagres são confirmações de que a vida não é fatalmente subscrita e que tudo pode mudar.

Milagres são bênçãos tangíveis para os que esperam provas da presença de Deus.

Milagres são águas que saciam a sede dos que secaram a fonte de suas energias, na correnteza de seus resgates.

Milagres começam dentro de nós. Eles são as conseqüências felizes e naturais para quem nunca desistiu, nem se cansou de esperar.

A vida é o maior milagre tangível existente que se revela fielmente todas as manhãs.

By Jacky Sewell

Este texto foi inspirado e escrito em homenagem ao Kayo, meu afilhado, quem recebeu hoje um milagre divino. Graças a Deus !!!

Sunday, June 14, 2015

Fear is a mind trap



Human beings tend to project onto others, their own fears of loss, their lack of faith and discernment. 

All fears are just mental creations of the perceptions acquired from our past experiences and how we think that things may become in the future. In the majority of the time, they have nothing to do with the reality of others or of your present time.

The way we see and react to the world and the situations of our lives, are reflections of our mental capacity to focus on the blessings that life's setbacks can bring.

Be grateful for all the opportunities for self-growth that the difficulties on your way can present. They will always be our most unappreciated great masters, the main contributors to the strengthening of our soul.

However, be aware of your misunderstood inner child, because it may be sabotaging your ideals with self-pity and under the false pretext of protecting itself from an alleged past pain. 

Consequently, attracting and influencing the unfortunate events of your life, even the actions and reactions of those around you. Thus, blinding you to be able to see under a more positive point of view.

God, the Universe, the Source are energies of abundance in every way, but scarcity of any kind, are man's mind creations. Challenge therefore, the traps of your mind and identify the beliefs responsible for creating a subconscious illusory reality.

Fear is the mother of all sufferings, misinterpretations and misbehaviors, and only self-knowledge united to self-love are the most effective medicines to cure any kind of illusory fears.


By Jacky Sewell

Medo são armadilhas mentais



Os seres humanos tendem a projetar sobre os outros, os seus próprios medos de perda, a sua falta de fé e de discernimento. 

Todos os medos são apenas criações mentais, das percepções adquiridas a partir de nossas experiências passadas e como pensamos que as coisas podem tornar-se no futuro. Na maioria das vezes, eles não têm nada a ver com a realidade dos outros ou do seu tempo presente.

A nossa forma de enxergar e reagir ao mundo e as situações de nossas vidas, são reflexos de nossa capacidade mental para se concentrar nas bênçãos que os reveses da vida traz.

Seja grato por todas as oportunidades de auto-crescimento que as dificuldades em seu caminho pode apresentar. Elas sempre serão nossos mais desvalorizados grandes mestres, os principais contribuintes para o fortalecimento da nossa alma.

No entanto, esteja vigilante `a sua incompreendida criança interior, porque ela pode estar sabotando seus ideais com a auto-piedade e sob o falso pretexto de proteger-se de uma suposta dor do passado. 

Consequentemente, atraindo e influenciando os eventos infelizes de sua vida, mesmo as ações e reações das pessoas ao seu redor. Assim, cegando-o a ser capaz de ver sob um ponto de vista mais positivo.

Deus, o Universo, a Fonte, são energias de abundância em todos os sentidos, mas a escassez de qualquer espécie, são criações da mente do homem. Desafie portanto, as armadilhas de sua mente e identifique nela as crenças responsáveis pela criação de uma realidade ilusória e subconsciente.

O medo é a mãe de todos os sofrimentos, dos erros de interpretação e do mau comportamento. Somente o auto-conhecimento unido ao amor-próprio são os medicamentos mais eficazes para curar qualquer tipo de medos ilusórios.

by Jacky Sewell

Thursday, May 21, 2015

"Travelers of the Universe"



And so are we, like this image...
travelers of the universe, individual particles derived from the same 'Source' in search of diverse knowledge.

Once we become aware of our purpose,
we will be co-creators of the cosmos contributing to the universal diffusion of the various ways of living unconditional love.

The higher our consciousness, the more the darkness of this infinite universe will become clear to our spirit in ascension, as it will recognize it as part of its own being. That because, this is where we came from, and where we will return.

When our mere presence leave this beautiful trail of light, shining upon all those who are still far from their true self, only then we will comprehend the beauty, the wise and the plenitude of the higher plan.

by Jacky Sewell

" Viajantes do Universo "




E assim somos nós, como esta imagem... 
viajantes do universo, partículas individuais derivadas da mesma 'Fonte', em busca de conhecimentos diversificado.

Uma vez nos tornamos conscientes de nosso propósito, 
seremos co-criadores do cosmos contribuindo para a difusão universal das diversas formas de viver o amor incondicional.

Quanto maior for a nossa consciência, mais a escuridão deste universo infinito ficará clara para o nosso espírito ascendente, que irá reconhecê-la como parte de nosso proprio ser. Isso porque é de la' que viemos, e é para la' que volveremos.

Quando a nossa simples presença deixar este belo rastro de luz, brilhando sobre todos aqueles que ainda se encontram longe de seu verdadeiro eu, só então compreenderemos a beleza, o sábio e a plenitude do plano superior.

by Jacky Sewell




Monday, April 13, 2015

#Intimate #Path of Self-Polishing




Do not create expectations about anyone or anything in life, accept people and things as they are.

Reflect on the current limitations of human beings and try to see through them. We are all souls in a divine journey of self-discovery and development and there is no need to put pressure on achieving success in everything always ... a seed does not become a tree overnight.

The consequences of such self-imposed pressures, can be harmful to the body, mind and soul, when projected as an insecure reality. Remember, it is natural to make mistakes, fail and start over again. This is just another learning path.

Be careful with what you are creating, often false perceptions become bitter realities and people only will see, exactly what you want them to see.

In the end, the truth is always the best option because the lie tends to be interwoven with the rich opportunities of life, preventing your most significant steps and frustrating the scope of your ideals on the most inopportune times.

There is nothing to be dissatisfied about who you truely are, neither be in a hurry to reach perfection, on the contrary, rejoice in the beauty and uniqueness of simply being you, a singular being, brute but precious stone, step by step following its intimate path of self-polishing.

By Jacky Sewell

#Caminho #Intimo de Auto-Lapidação



Não crie expectativas sobre alguém ou alguma coisa na vida, aceite as pessoas e as coisas como elas são.

Reflita sobre as atuais limitações dos seres humanos e tente ver através delas. Somos todos almas em uma jornada divina de auto-conhecimento e desenvolvimento e não há necessidade em colocar pressão, na obtenção de sucesso em tudo sempre ... uma semente não se torna uma árvore, da noite para o dia. 

As consequências dessas pressões auto-impostas, podem ser prejudiciais para o corpo, mente e alma, quando projetadas como uma realidade insegura. Lembre-se, é natural cometer erros, falhar e recomeçar sempre. Este é apenas mais um caminho de aprendizado.

Tenha cuidado com o que você está criando, muitas vezes as falsas percepções tornam-se realidades amargas. As pessoas só veram exatamente aquilo que você quer que elas vejam. 

No final, a verdade é sempre a melhor opção, pois a mentira tende a se entrelaçar com as ricas oportunidades de sua vida, impedindo seus passos mais significativos e frustando o alcance de seus ideais, nas horas mais inoportunas. 

Não há nada para estar insatisfeito sobre quem você realmente é, nem ter pressa de chegar a perfeição, muito pelo contrário, rejubile-se na beleza e singularidade de ser simplesmente você, ser unico, pedra bruta mas preciosa, passo a passo seguindo em seu caminho intimo de auto-lapidação.

By Jacky Sewell